Σκηνή Β΄ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΦΑΙΔΡΑ, Μαρίνα Τσβετάγιεβα (μετάφραση-απόδοση: Ρανελέ-Ριζίκοβα) Ranele · Β Σκηνή, Φαίδρα (μτφρ. Ρανελέ - Ριζίκοβα) ΣΚΗΝΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ΤΟΥ ΜΥΣΤΙΚΟΥ (Η άρρωστη Φαίδρα περικυκλωμένη από τις βάγιες της) Μια από τις βάγιες Ακούω της παραμάνας περπατησιά. Παραμάνα (μπαίνοντας) Κοιμάται η κυρά; Βάγιες (η μια μετά την άλλη) - Επιτέλους σαν να βρήκε λίγη ηρεμιά. - Αρρώστια άγνωστη, βαριά. Φερμένη από μακριά. - Ανάμεσα στον ύπνο και στο ξύπνιο παραμιλά. - Μιλάει ακατάληπτα, μπερδεύει τα μυαλά. Ζεστό της δίνεις – κρύο αποζητά. Της φέρνεις κρύο – για ζεστό παρακαλά. Της ...