Κωνσταντίνος Μπάλμοντ, Εξοχή
Μτφρ.- απόδοση: Ranele

Εξοχή

Λίμνες - ξέφωτα - αγροί,

πάνω στο νερό - ιτιές.

Παίρνεις μια βαθιά πνοή,

δεν χορταίνεις ομορφιές!

Όλα τέρπουν το αφτί,

σάμπως χάδια χαρωπά.

Μια μυγούλα δεν σιγεί, 

ένας μπάμπουρας βομβά.

Ζούδια - χάρμα οφθαλμού,

Χλόη, άνθη ροδαλά,

τα χαμόμηλα τ΄ αγρού

στέφανα φορούν λευκά.

Πέρα απαλές γραμμές -

νυσταγμένα ύψη...

Μένουν μόνο οι χαρές,

τέλειωσε η θλίψη!

1889