Θάλασσα τριφυλλιά, Αλεξάντρ Μπλοκ (μτφρ.- απόδοση: Ranele)

Βούλιαζα μες στη θάλασσα τριφυλλιά, 

παρέα με των μελισσών παραμύθια γλυκά.

Μα οι δυνατές ριπές του Βοριά 

ξύπνησαν την παιδική μου καρδιά.    💗

Με καλούσαν στο πεδίο μαχών -

να παλέψω με πνοές ουρανών.

με΄σπρωχναν σ΄έναν δρόμο μονό,    

που΄βγαζε σ΄ένα δάσος σκιερό.

Βαδίζω, σκαρφαλώνω πλαγιές

και συνεχώς κοιτάζω μπροστά,

εκεί, ρίχνοντας γύρω αθώες ματιές,

προπορεύεται η παιδική μου καρδιά.   💗

1903